The production in the second part of this episode is quite interesting. We haven’t really seen anything like the city lights here before, and the shot of the cars passing by on the left as well as the seemingly 3DCG slow-mo pans around the characters during the “reveal” were really interesting. I wonder how those were made.

Details
Encode: Lehmer merge, aa, dehalo, dering, strong denoise wiping all grain and compression, deband, regrain, some scenefiltering, some zoning.
Subs: English (Hidive Base, restyled, retimed)
Audio: Amazon
Chapters: Yes

Staff
Encode: Moelancholy
Memestro: Angrevol
Timing: Pookie
QC: Moelancholy

You may use any part of this release without permission or credit. Though if you find my encode scripts on github useful, I ask that you link your own scripts for your releases as well, or host them there.
Please report any issues on my Public QC Discord server. Use mpv for playback.